Оно может брать начало от древнетюркской основы «талатын», которая в переводе на русский язык означает «предавать разграблению». Можно предположить, что прозвище Талатынником принадлежало человеку, который участвовал в военных походах и захватах земель. Не исключено, что Талатынником назвали того, кто пострадал от разграбления. Возможно также, что прозвище Талатынник этимологически связано с глаголом «таланить» - «счастливиться, удаваться». В этом случае, именование Талатынник могло принадлежать человеку, у которого всегда все спорилось и получалось.