Фамилия Талкимбаев, вероятно, является родственной казахской фамилии Талкамбаев/Талгамбаев. Она образована от имени Талгамбай, которое ведет свое начало от двух слов: казахского «талғам» - «вкус» и общетюркского «бай» - «хозяин, господин». Таким образом, это имя можно перевести как «вкусный, сладкий», в переносном смысле – «родной, любимый». Однако не исключено, что первая часть этого имени восходит к татарскому слову «талгын» - «тихий, спокойный» или «төлке» - «лиса, лисица». Тюркский корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий.