Происхождение

Фамилия Тамоевы

Фамилия Тамоевых — это памятник курдской и езидской культуры, который хранит в себе сразу несколько возможных историй. Вопреки первому впечатлению, за этим именем стоит не простое прозвище, а целый пласт традиций и верований. Сразу скажем о главном: родовая основа здесь — имя Тамо, а фамилия образована по классической модели с суффиксом -ев, отвечающим на вопрос «чей ты будешь?», то есть «сын Тамо».

Имя Тамо — это не самостоятельное имя, а уменьшительно-ласкательная форма, характерная для курдского языка. Курдские имена легко узнать по специфическому окончанию -о, которое прибавляется к основе: Азиз становится Азо, Кадыр — Кадо, Надыр — Надо. Та же судьба постигла и имя Тамир, от которого и пошел наш Тамо. Тамир — древнееврейского происхождения и переводится как «скрытый, таинственный». Здесь кроется любопытный обычай: у курдов бытовало поверье, что, чтобы обмануть смерть и уберечь ребенка, ему нужно дать имя из среды другого народа. Поэтому среди курдов встречаются имена армянские, ассирийские, тюркские и даже русские.

Однако есть и другая версия, более глубокая. Не исключено, что родоначальник Тамоевых был курдским евреем. Речь идет об общинах, которые веками жили вне Курдистана: евреи Иранского Азербайджана (район озера Урмия и земли к северу от него) и часть еврейского населения провинции Дияла в Восточном Ираке, особенно города Ханакин. Эти люди говорили на арамейских диалектах. Впрочем, исследователи не причисляют к этой группе евреев Мосула (их называли миславим) и района Урфы в Турции (урфали), так как те в обиходе пользовались в основном арабским языком. А вот в среде курдских евреев города Миандоаб в Иранском Азербайджане к началу XIX века даже сформировался местный еврейский говор азербайджанского языка.

Третья гипотеза переводит разговор из области имени в область прозвища. Курдское слово «tam» означает «вкус». В таком случае прозвище Тамо могло закрепиться за человеком либо по роду его деятельности (например, за кондитером, знатоком вкусов), либо за привычку много и сытно есть. Эта версия проще и приземленнее, но имеет право на жизнь, как и две предыдущие.

Точное время и место возникновения фамилии Тамоевых можно установить только через глубокие генеалогические изыскания — процесс формирования фамилий у разных народов был долгим и запутанным. Но уже сейчас ясно, что перед нами не случайный набор звуков, а живое свидетельство тесного переплетения культур, языков и судеб на Ближнем Востоке.

Поделиться

Похожие фамилии