Фамилия Таневицкий происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Скорее всего, фамилия Таневицкий ведет свое начало от названия украинского села Таневцы, расположенного в Красиловском районе Винницкой области. Однако не исключено, фамилия Таневицкий образована от топонима Танево (так называется местечко недалеко от Уфы) или Танеево (деревни и населенные пункты с таким названием существуют в Подмосковье, Смоленской, Владимирской области и Татарстане). Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе этой фамилии лежит польское мужское имя Танек, что значит «бессмертный». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Таневицкий, со временем получил фамилию Таневицкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Таневицкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Таневицкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.