Фамилия Танкилевич образована от имени Танкил (Танхил). Оно представляет собой вариант еврейского мужского имени Танхум, которое в переводе с иврита означает «утешение». Так, наличие в фамилии Танкилевич суффикса -евич указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории России, Украины, Белоруссии или Польши. Фамилия Танкилевич образована от имени Танкил (Танхил). Оно представляет собой вариант еврейского мужского имени Танхум, которое в переводе с иврита означает «утешение». Можно также предположить, что имя Танкил берет начало от арабского прилагательного tankil, что в переводе на русский язык означает «замученный, истерзанный». Так, нарекая младенца Танкилом, родные хотели, чтобы он прожил счастливую жизнь, а невзгоды и беды обошли его стороной. Так, наличие в фамилии Танкилевич суффикса -евич указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории России, Украины, Белоруссии или Польши.