Фамилия Танцырева — это след прозвища Танцырь, которое давали предку не за родословную, а за характер или ремесло. В Малороссии, на территории современной Украины, словом «танцырь» или «танцюра» называли не просто человека, умеющего плясать, а профессионального плясуна — того, кто зарабатывал этим искусством на жизнь, или же отъявленного гуляку, который не пропускал ни одной вечеринки. Прозвище цеплялось намертво, и уже его дети и внуки, по русской традиции, получали отчество-фамилию: «чей ты?» — «Танцырев». Женская форма Танцырева закрепилась за женами и дочерьми.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: основа Танцырь плюс типичный русский суффикс принадлежности -ев. Этот суффикс, как и более частотный -ов, указывал на родство по отцу. Интересно, что сама основа не церковнославянского, а живого разговорного корня, что выдает народное, а не книжное происхождение фамилии. Если бы прозвище дали в северных русских землях, мы бы, скорее всего, увидели суффикс -ин (Танцырин), но здесь мы видим южнорусское влияние, что указывает на возможные корни семьи в черниговских, полтавских или киевских губерниях.

Стоит различать фамилию Танцырева и внешне похожую, но другую по смыслу фамилию Танцырева от слова «танец». В первом случае мы имеем дело с прозвищем от глагола, во втором — с более поздним и книжным образованием. Наш случай — архаичный, он сохранил в себе память о яркой, публичной роли предка. Быть «танцырем» в деревне — значит быть на виду: его звали на свадьбы, ярмарки и престольные праздники, без него не обходилось ни одно гулянье. Поэтому фамилия, при всей своей редкости, несет отпечаток веселого, артистичного нрава основателя рода.

В документах фамилия встречается нечасто, что типично для прозвищ, которые не переросли в массовые дворянские или купеческие роды. Скорее всего, Танцыревы — потомки вольных крестьян, казаков или мещан, где ценилась удаль и сноровка. В целом же фамилия — редкий гость в современных справочниках, и потому ее носителям можно позавидовать: она не стерлась в безликое «Иванов», а сохранила живую картинку из жизни предка, который умел плясать так, что его запомнили на века.