Этимология фамилии Тараруев, принадлежащей к распространенному типу русских фамилий, восходит к личному прозвищу. Фамилия Тараруев восходит к диалектному глаголу «тарарусить» - «болтать без умолку, говорить резко, скоро, неумолчно». Соответственно, прозвище Тараруй получал болтун или шутник, балясник. Известно, что князя Хованского (при Алексее Михайловиче) прозвали Тараруем. Известны следующие поговорки и загадки: «За белыми березами тарара живет (язык)», «Кума-тарара, не съезжай со двора: а съедешь, потужишь». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Тараруй, со временем получил фамилию Тараруев. Тем не менее, фамилия Тараруев представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.