Фамилия Таравськая — редкий случай, когда географическое происхождение почти очевидно, а вот корень вызывает вопросы. Суффикс -ськ- (в русской передаче часто -ск-) указывает на то, что фамилия образована по польской или украинской модели от названия места. Это типичная «топонимическая» фамилия: её давали тем, кто был родом из населённого пункта с основой «Тарав-» или «Таров-». Скорее всего, предок носительницы фамилии происходил из села или местечка, которое называлось Тарав, Тарава или Тарово. Такие названия встречаются в западных областях Украины и на юго-востоке Польши, где в топонимике часты балтские и ятвяжские следы.

Сама основа «Тарав-» не имеет очевидного славянского значения. Можно предположить, что в её основе лежит древнее литовское или прусское слово, например, «taras» — «поле», «простор», или «tartis» — «говорить», «звучать». В польском языке есть слово «tarawa» — «шум», «суматоха», но оно редкое и вряд ли стало названием целого села. Более реальная версия: это адаптация балтского гидронима или названия урочища, которое славяне переосмыслили на слух. В таком случае фамилия Таравськая — не про профессию или характер, а про «человека с Таравы», то есть из определённой местности.

Интересно, что окончание -ськая, а не -ская, выдаёт украинскую или полонизированную форму. В русских документах XIX века такую фамилию могли записать как Таравская, но носители, особенно из дворянских или шляхетских родов Правобережной Украины, сохраняли мягкое произношение. Сословно фамилия могла принадлежать как мелкой шляхте (однодворцам), так и крестьянам, которых записывали по месту выхода. Социальный статус предка без документов не определить, но сама модель на -ський/-ська в тех краях была распространена именно среди шляхты и зажиточных крестьян.

Встречаются варианты написания: Тара́вская с ударением на второй слог или Та́равская с ударением на первый. Первый вариант ближе к украинской фонетике, второй — к возможному балтскому прочтению. Фамилия очень редкая: в современных базах данных она фиксируется единично, в основном на западе Украины и в диаспоре. Если вы ищете корни, стоит проверить метрические книги Волынской, Подольской или Киевской губерний — именно там могли жить Таравские, чья фамилия позже перешла в форму Таравськая.