Фамилия Тардасова — женская форма фамилии Тардасов. Её основа, Тардас, скорее всего, восходит к прозвищу или мирскому имени, которое давали в русских говорах. Ключ к разгадке — глагол «тардать». В ряде диалектов (особенно в северных и сибирских) он означал «болтать, говорить вздор, пустословить» или «шататься без дела, слоняться». Соответственно, Тардасом могли прозвать болтуна, пустомелю или, наоборот, человека непоседливого, который «тардал» по деревне без дела.

Менее вероятная, но возможная версия связывает фамилию с тюркскими корнями. В некоторых тюркских языках основа «тарда» может означать «разбрасывать, разгонять». В таком случае прозвище могло относиться к характеру или роду занятий — например, разбрасывающему семена сеятелю или человеку с размашистыми движениями. Однако для русского ономастикона диалектная версия с «тардать» выглядит убедительнее, поскольку фамилия имеет характерный русский суффикс -ов и не встречается в массовом порядке в тюркоязычных регионах.

Сама модель образования — от прозвища на -ас (Тардас) с притяжательным суффиксом -ов — типична для русских фамилий XVI–XVII веков. Такие прозвища часто становились фамилиями в крестьянской и посадской среде, не проходя через каноническое крестильное имя. То есть предок носительницы фамилии был не Иванов сын, а именно Тардасов — сын того самого Тардаса, болтуна или непоседы.

Географически фамилия тяготеет к северу и северо-востоку Европейской России. Встречается в Вологодской, Архангельской областях, а также в Пермском крае — как раз там, где диалектный глагол «тардать» был в ходу. В центральных и южных регионах она редка, что косвенно подтверждает её диалектное, а не книжное происхождение.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Тардов, Тардыгин, Тардунов, — то Тардасова стоит особняком из-за редкого суффикса -ас. Такие окончания в прозвищах часто придавали оттенок фамильярности или насмешки (сравните: Балдас, Глухас, Пустовас). Так что исходное прозвище, скорее всего, было не нейтральным, а ироничным или даже укоризненным — так в деревне могли окрестить говорливого или суетливого человека.