Фамилия Татиевский происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Скорее всего, фамилия Татиевский происходит от названия населенного пункта Татиево, Татиевка, каких было немало на территории России, Украины и Белоруссии. Так, в Тетющенском районе Казанской области существовала деревня Татиево. Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит прозвище Татий, которое восходит к украинскому слову «тато» - «отец», а также «вежливое обращение к тестю, свекру». Вероятно, Татей прозвали человека, которого воспитывал отец-вдовец. Существует также гипотеза, согласно которой фамилия Татиевский происходит от нарицательного «тать», имеющего значение «вор, хищник, похититель». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Татиевский, со временем получил фамилию Татиевский. О точном месте и времени возникновения фамилии Татиевский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Татиевский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.