Фамилия Таужанова — редкий пример тюркского имени, превратившегося в русскую фамилию через женскую ветвь рода. Она образована от мужского имени Таужан, которое носил далекий предок. Форма с окончанием -а указывает, что фамилия закрепилась за женщиной или вдовой, либо что носительница — прямой потомок по женской линии. В старину так часто фиксировали детей, когда глава семьи умирал или пропадал без вести, и хозяйство вела мать.

Имя Таужан складывается из двух древнетюркских основ. Первая — тау, что значит «гора», «гористый», а в переносном смысле — «большой», «высокий», «подобный горе». Вторая часть — жан, то есть «душа». Буквально имя переводится как «большая, высокая душа». Родители, называя так сына, желали ему широты натуры, стойкости и величия духа — качеств, которые у кочевых народов ассоциировались с горными вершинами.

Суффикс -ова в фамилии — типичная русская модель, которая закрепилась при оформлении тюркских имен в документах. Потомок человека по имени Таужан со временем получил фамилию Таужанова, и она передавалась из поколения в поколение, храня память о происхождении. Интересно, что у этой фамилии есть мужской вариант — Таужанов, и оба они встречаются в регионах с татарским и башкирским населением, а также в казахской среде, где имя Таужан тоже бытовало.

Не стоит путать эту фамилию с похожими по звучанию Таужанов и Таужановых — они могут иметь разные корни. Некоторые ономасты выводят имя Таужан от арабского «тау» — «покаяние», но эта версия менее правдоподобна: географическая привязка к Уралу и Поволжью говорит в пользу тюркской основы. Встречается и написание Таужанова с ударением на втором слоге — так фамилию произносят в татарских деревнях, где имя не утратило исходного звучания.

Сегодня носительницы фамилии могут по праву гордиться ею как ценным источником семейной истории: в ней зашифровано имя, которое когда-то давали с надеждой на силу и высоту духа.