Фамилия Тавричиди — яркий образец греческих фамилий, распространённых на юге России и в Причерноморье. Её основа напрямую отсылает к географии: в центре фамилии лежит слово «Таврида» — древнее название Крымского полуострова, которое использовали ещё античные греки. Суффикс -иди (в русской передаче часто -иди или -ди) — один из самых характерных для новогреческой фамильной модели. Он указывает на происхождение из определённой местности или на принадлежность к роду, аналогично русскому «-ский» или «-ов». Таким образом, Тавричиди — это «тот, кто из Тавриды» или «потомок выходца из Тавриды».

Фамилия не древняя в привычном понимании: греческие фамилии в массе своей оформились в XIX веке, когда на юге Российской империи существовали крупные греческие общины. Носители фамилии — скорее всего, потомки греческих переселенцев, которые в XVIII–XIX веках перебирались из Османской империи в Крым и Новороссию. Сама фамилия могла возникнуть уже на новом месте, чтобы подчеркнуть местное происхождение: человек из Тавриды (Крыма) получал прозвище Тавричиди, которое затем закрепилось за его детьми.

Интересная деталь: в греческом языке суффикс -ίδης (читается как «идис») в классическую эпоху означал «сын такого-то», но в новогреческой антропонимии он стал выполнять роль фамильного окончания. В русском языке фамилия сохранила ударение на предпоследний слог, как это часто бывает с греческими заимствованиями: Таври́чиди. Написание с двумя «и» (а не «Тавричидис») — результат адаптации к русской грамматике: окончание отбросили, оставив основу.

Никаких сведений о дворянском происхождении или связи с аристократией у фамилии нет. Это типичная фамилия греческого мещанства, купечества или зажиточных крестьян — тех, кто в XIX веке составлял костяк греческих колоний на Чёрном море. Сравните с фамилиями Херсониди (от Херсонеса), Керчиди (от Керчи) или Понтиди (от Понта) — все они построены по той же географической модели и подтверждают, что Тавричиди встаёт в один ряд с «топонимическими» греческими фамилиями юга России.