Фамилия Тайны — редкий пример, когда слово будто нарочно прячет своё значение. Сразу напрашивается связь с существительным «тайна», но в русской антропонимии фамилии, образованные напрямую от отвлечённых понятий, почти не встречаются. Чаще всего за прозвищем или именем стоит что-то более конкретное, и здесь ключ — в окончании.

Форма Тайны характерна для северных и сибирских говоров. Суффикс -ых/-их (в именительном падеже множественного числа) образует фамилии, которые первоначально отвечали на вопрос «чьи?»: Тайных — из семьи Тайных. Такая модель типична для Вологодчины, Архангельской области, Урала и Сибири. А вот написание с «ы» на конце — Тайны — могло возникнуть при записи фамилии в документах, когда писарь или сам носитель упростил окончание, подогнав под более привычное «-ов», «-ин» или просто исказив на слух.

Основа «Тайн-» скорее всего восходит к прозвищу Тайна. В русских диалектах «тайна» — не только секрет, но и тихий, скрытный, молчаливый человек. В словаре В. И. Даля зафиксировано: «тайна об. — скрытный, несообщительный человек». Прозвище могли дать тому, кто держал язык за зубами, не любил болтать или жил уединённо. Менее вероятная, но возможная версия — от тюркского имени или прозвища Тайна (с корнем «тай» — жеребёнок, телёнок), но для фамилии, бытующей в русском ареале, это спорно.

По сословной принадлежности фамилия Тайны не указывает на дворянство или духовенство. Скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия, закреплённая в северных и сибирских деревнях. Встречается она в единичных случаях, и найти её носителей можно по переписям XIX века в Вятской, Пермской или Тобольской губерниях. Сегодня фамилия остаётся редкой и несёт память о предке, которого за скрытный нрав прозвали Тайной.