Фамилия Тазетдинов заставляет задуматься о её происхождении ещё до того, как мы доберёмся до суффикса. Основа здесь — татарское или башкирское мужское имя Тазетдин (варианты: Тажетдин, Тазетдин), которое восходит к арабскому تاج الدين (Тадж ад-Дин) — «венец веры» или «корона религии». Это одно из многих имён, образованных от слова «дин» (вера), популярных в мусульманской среде. Имя давали с надеждой, что мальчик станет опорой и украшением ислама.

Русский суффикс -ов добавили уже при оформлении фамилии по русской модели — как ответ на вопрос «чей?», «чьих будете?». Так Тазетдинов буквально означает «потомок Тазетдина». Фамилия типична для татар, башкир и других тюркских народов России, которые после XVI–XIX веков всё чаще получали фамилии на -ов и -ев по русскому образцу.

Интересная деталь: в дореволюционных документах фамилию могли записывать с буквой «ж» — Тажетдинов, что точнее передаёт арабское произношение через татарский язык. Вариант через «з» — Тазетдинов — результат местного диалектного произношения или упрощения при записи чиновниками. Обе формы существуют и сегодня, но Тазетдинов встречается чаще.

Географически фамилия привязана к Волго-Уральскому региону: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская, Самарская, Челябинская области. Предки носителя этой фамилии, скорее всего, были крестьянами или торговцами из татарских или башкирских деревень, не принадлежавшими к высшему духовенству или дворянству — имена вроде Тазетдин давали и простым людям. Дворянских родов с такой фамилией в Российской империи не зафиксировано, что подтверждает её народное, крестьянско-мещанское происхождение.