Фамилия Тажимуратова — яркий пример тюркской антропонимической модели, закреплённой русским патронимическим суффиксом. Она образована от мужского имени Тажимурат, которое, в свою очередь, сложилось из двух компонентов: «тажи» и «мурат». Первая часть восходит к арабскому «тадж» (тāдж) — «корона, венец». В тюркских языках это слово часто входило в состав имён как знак почёта и высокого положения. Вторая часть — «мурат» (араб. «мурад») — означает «цель, желание, намерение». Таким образом, имя Тажимурат можно перевести как «венец желания» или «корона цели» — типичный для мусульманской ономастики комплиментарный образ, пожелание ребёнку стать вершиной устремлений семьи.

Суффикс «-ова» указывает, что перед нами женская форма фамилии. Мужская — Тажимуратов. Такая модель образования фамилий (основа имени + русский суффикс принадлежности) характерна для народов Северного Кавказа, Поволжья и Средней Азии, которые в XIX–XX веках входили в состав Российской империи. Фамилия закрепилась в документах при переписях и паспортизации, когда к имени отца добавляли стандартное русское окончание.

Географически фамилия Тажимуратова наиболее распространена в Казахстане, Узбекистане, Киргизии, а также среди казахов и татар в России. Встречается она и на Северном Кавказе, например у ногайцев и кумыков. Носители фамилии — потомки людей, чьих отцов или дедов звали Тажимуратами. В среде кочевников и земледельцев такие имена не давали сословной привилегии: их носили и скотоводы, и ремесленники, и муллы. Поэтому предки современных Тажимуратовых могли быть кем угодно — от аульного аксакала до чабана.

Обратите внимание на написание: в некоторых документах встречается вариант «Таджимуратова» (с буквой «д»). Это не ошибка, а отражение произношения в тюркских языках, где звук «дж» передаётся по-разному. Но нормативным в русском языке считается написание через «ж» — Тажимуратова.