Фамилия Тазуркаева — редкая и географически привязанная к Северному Кавказу, прежде всего к Чечне и Ингушетии. Её происхождение напрямую связано с тюркскими и кавказскими языками, что сразу указывает на этническую среду, в которой она сформировалась.

Основа фамилии — личное имя или прозвище Тазурка. В нём прослеживается тюркский корень «таз» — «лысый», «плешивый». В тюркских языках (кумыкском, ногайском, карачаево-балкарском) такие прозвища давали человеку с заметной особенностью внешности, часто без негативного оттенка. Вторая часть имени — «урка» — может быть как уменьшительным суффиксом, так и самостоятельным компонентом. В чеченском языке «урка» — это «свет», «сияние», что при соединении с «таз» даёт возможное значение «лысый свет» или «светлый лысый», хотя это скорее поэтическая народная этимология. Правдоподобнее, что «урка» — это тюркский антропоформант, характерный для имён в кумыкской и ногайской среде (сравните: Умарка, Ахматка).

Суффикс «-ев» в фамилии указывает на русскую модель образования фамилий, но здесь он наложен на кавказскую основу. В русской ономастике суффикс «-ев» (вариант «-ов» после мягких и шипящих) типичен для фамилий, образованных от имён или прозвищ на -а, -я. Таким образом, фамилию Тазуркаева буквально можно прочитать как «потомок Тазурки». Окончание «-а» в мужском варианте (Тазуркаев) — признак русского грамматического рода, а женская форма Тазуркаева — это традиционное образование от мужской.

Географически фамилия почти не встречается за пределами Чечни, Ингушетии и соседних регионов Дагестана с кумыкским населением. Это говорит о том, что предки носителей фамилии были, скорее всего, выходцами из чеченских тейпов или кумыкских родов, которые приняли фамилию по русскому образцу в XIX — начале XX века, когда проводилась официальная фиксация фамилий в Российской империи. Социальный контекст: носители фамилии не принадлежали к княжеским или дворянским родам — это родовое прозвище простых горцев, ремесленников или земледельцев.