Фамилия Техтилов — редкий случай в русской ономастике. Она образована от прозвища или нецерковного имени Техтило, которое, в свою очередь, восходит к глаголу «текти» (течь) или к слову «тёк» (поток, течение). В северных и сибирских говорах «техтило» могло означать что-то текучее, жидкое, либо человека, который постоянно «течёт» — например, неряшливого, неаккуратного, у которого всё валится из рук. Однако есть и другая, более прозаичная версия: прозвище могли дать мастеру по изготовлению или ремонту деревянных лотков, корыт для стока воды — «техтил» в некоторых диалектах называли именно такой желоб или водосток.

Суффикс -ов указывает на типичную модель русских фамилий, означающую «сын» или «потомок»: Техтилов — буквально «сын Техтилы». Форма без уменьшительного суффикса (не Техтилкин, а Техтилов) говорит о том, что прозвище было взрослым, устоявшимся, а не детским. Встречается также вариант написания «Тектилов» — с буквой «е» в корне, что связано с аканьем или местным произношением, но основная форма закрепилась через «е» после «х» как более редкая.

Фамилия крайне малочисленна. По данным открытых источников, основные очаги её бытования — Вологодская и Архангельская области, а также некоторые районы Сибири, куда переселенцы с Русского Севера принесли свой говор. Это подтверждает северное происхождение: слово «техтило» фиксируется именно в поморских и вологодских говорах. Среди носителей фамилии не встречается известных исторических личностей, и это логично — фамилия осталась в крестьянской среде, не поднявшись по социальной лестнице в дворянство или купечество.

В ономастических справочниках фамилия Техтилов не описана, поэтому её разбор строится на анализе корня и типовой модели. Если сравнивать с однокоренными, то ближе всего фамилия Текутов (от «текут»), но Техтилов уникален именно диалектной основой, которая не вошла в литературный язык. Таким образом, предки носителя фамилии — скорее всего, жители северной деревни, возможно, плотники или мастера по водяным желобам, либо люди с характерным прозвищем, которое закрепилось за родом.