Фамилия Тереницкие — редкий пример того, как простонародное уменьшительное имя легло в основу фамилии с «дворянским» суффиксом. Обычно фамилии на -ский получали выходцы из шляхты или духовенства, но здесь мы видим обратный процесс: потомки человека по имени Тереня, судя по всему, из простого сословия, со временем стали писаться на благородный манер.

Разбираем по косточкам. В основе лежит крестильное имя Терентий, которое пришло на Русь из Византии вместе с христианством. Латинское terens, от которого оно образовано, означает «перетирающий», «растирающий». Но в повседневной жизни полное имя использовали редко — в ходу были короткие формы. Одной из таких форм и стало имя Тереня, которое и легло в основу фамилии.

Модель образования здесь двойная. Сначала от Терентия отсекли конец и получили Тереню — так на Руси называли и детей, и взрослых в кругу семьи. А уже от этого прозвища-имени образовали фамилию через суффикс -ицк-, который присоединяется к основам на -а/-я. Сравните: Голицын — от Голица, Куницын — от Куница. Тереницкий — от Тереня. Суффикс -ский изначально указывал на принадлежность к месту или роду, но в данном случае он работает как патронимический, то есть указывает на отца.

Интересно, что фамилия закрепилась именно в форме множественного числа — Тереницкие. Так обычно писались целые семьи или роды, когда фамилия ещё не стала наследственной для каждого отдельного человека. Это говорит о том, что родоначальник был известен в своей округе, и его дети и внуки приняли его именование как общее родовое прозвище.

Точное место возникновения фамилии установить сложно. Процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, и крестьянские фамилии часто фиксировались только в переписях XIX века. Однако форма на -ский даёт нам зацепку: такие фамилии особенно часто встречались на западе и юго-западе России, в землях, находившихся под влиянием польской ономастической традиции. Возможно, предки Тереницких жили на Смоленщине, в Белоруссии или на Украине, где суффикс -ский был особенно популярен.

Несмотря на внешнюю «благородность» окончания, основа фамилии выдаёт простое происхождение. Тереня — это не прозвище, данное за характер или ремесло, а чистое уменьшительное имя. Такие фамилии часто получали крестьяне и посадские люди, которые не имели права на полное имя в официальных документах, но в быту звались ласково и коротко. Так что основатель рода Тереницких, скорее всего, был человеком работящим, но не знатным.

Сегодня фамилия Тереницкие встречается нечасто, что делает её ещё более ценной для носителей. Она сохранила в себе и древнее крестильное имя, и народную форму его бытования, и сложный путь превращения личного прозвища в родовое наследие.