Фамилия Теткина хранит память о прозвище дальнего предка — и прозвище это звучит неожиданно тепло, по-домашнему. В основе лежит нарицательное «тетка», то есть сестра отца или матери. Но за этим простым словом стоит, скорее всего, непростая человеческая судьба.

Вероятнее всего, именование Тетка закрепилось за ребенком, который рано потерял родителей и воспитывался в доме родной тетки, сестры отца. Для окружающих он так и остался «Теткиным воспитанником» или просто Теткой — по самому близкому человеку, заменившему мать. Такое прозвище было естественным в деревенском быту, где родственные связи определяли место человека в общине. Со временем прозвище стало основой фамилии: потомков человека по прозвищу Тетка начали записывать как Теткиных.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Теткин буквально значит «сын Тетки», «из рода Тетки». Это одна из древнейших моделей русских фамилий, характерная для именований по родству или прозвищам, оканчивающимся на -а. По такой же схеме образованы фамилии Дядин, Бабин, Мамин.

Фамилия не была распространена в дворянской среде, а бытовала среди крестьян и мещан, что подтверждается архивными записями. В Книге памяти Иркутской области упоминается Иван Степанович Теткин, родившийся в 1911 году в селе Большая Заимка Заларинского района. В Книге памяти Республики Северная Осетия — Алания записан Василий Акимович Теткин, 1917 года рождения, уроженец деревни Гремьячка Курской губернии. Обе записи относятся к XX веку и связаны с судьбами людей, прошедших тяжелые годы, что лишний раз подчеркивает: фамилия — не просто строка в документе, а живой след семьи в истории страны.

Интересно, что география бытования фамилии широка: от Курской губернии до Восточной Сибири. Это говорит о том, что род Теткиных не был оседлым, а перемещался по стране вместе с историческими процессами — переселениями, освоением новых земель, службой. Сама фамилия при этом оставалась устойчивой и узнаваемой, сохраняя память о том самом прозвище, которое когда-то дали сироте.