Фамилия Тезёва — женская форма фамилии Тезёв, и её разбор стоит начать с суффикса. В русской ономастике фамилии на -ов/-ев типичны для центральных и северных регионов, но здесь мы видим необычное окончание -ёв, а не -ев. Это не опечатка и не вариант написания: буква «ё» под ударением указывает на то, что в основе фамилии был звук, который в безударном положении перешёл бы в «е». Такая орфография встречается в документах XIX — начала XX века, когда «ё» часто писали, чтобы зафиксировать произношение. Значит, фамилию произносили с ударением на последний слог: Тезёва.

Основа — «Тез» или «Тезь». Самое прямое объяснение лежит на поверхности: слово «тезя» в некоторых русских говорах означало «тёзка», то есть человек, носящий то же имя. В словаре Владимира Даля «тезя» — это «тёзка, соименник». Прозвище Тезя могли дать ребёнку, названному в честь отца или деда, или человеку, который часто встречал однофамильцев. Фамилия Тезёв, таким образом, образована по модели «прозвище + -ёв»: сын Тёзи (или Тезя) — Тезёв.

Менее вероятная, но допустимая версия: связь с диалектным глаголом «тезить» — «говорить складно, краснобайствовать» (в рязанских и тамбовских говорах). В этом случае прозвище Тезя мог получить говорун или балагур. Однако эта версия слабее: глагол редкий, а «тезя» в значении «тёзка» встречается чаще и имеет прямую параллель в литературном языке.

Географически фамилия Тезёв (и Тезёва) редкая. Основные очаги — Вологодская и Архангельская области, где фамилии на -ёв встречаются чаще из-за местного произношения. В метрических книгах XIX века можно найти Тезёвых в Шенкурском уезде Архангельской губернии. Сословно — почти наверняка крестьяне или мещане, без дворянских корней.

Интересная деталь: в современных базах данных фамилию иногда ошибочно записывают как «Тезева» (с ударением на первый слог), теряя редкую «ё». Если вы носитель этой фамилии, уточните написание в старых семейных документах — возможно, там именно Тезёва, что сохраняет историческое произношение.