Фамилия Тибунский — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание своей редкостью и неочевидным корнем. Если вы её носитель, скорее всего, ваши предки происходят из западных или юго-западных областей бывшей Российской империи — современной Беларуси, Украины или Польши. Об этом говорит типичный суффикс -ский, который в восточнославянской традиции часто указывал на дворянское или шляхетское происхождение, а в более массовом варианте — на географическое название места, откуда человек был родом.

Основа фамилии — «Тибун» — звучит не по-русски. Самая вероятная версия связывает её с латинским словом «tribunus» (трибун). В Речи Посполитой, где латынь была языком образования и суда, это слово могло попасть в обиход через польское «trybun» — народный трибун, оратор, защитник. Так могли прозвать человека с громким голосом, склонного к публичным речам, или же того, кто занимал выборную должность в местном самоуправлении. Фамилия Тибунский тогда означает «сын трибуна» или «принадлежащий трибуну». Менее вероятно, что корень восходит к тюркскому «тибен» (подножие горы) — для фамилий на -ский это нетипично, да и география распространения не подтверждается.

Обратите внимание на редкий вариант написания — через «и» в первом слоге. В польском языке слово «trybun» дало бы фамилию Трыбунский, а форма Тибунский могла возникнуть под влиянием украинского или белорусского произношения, где «ы» переходит в «и». Встречаются и однокоренные фамилии — Тибун, Тибунов, но Тибунский стоит особняком: суффикс -ский прикреплён прямо к основе без дополнительных патронимических суффиксов, что подчёркивает его «топонимический» или «должностной» характер. Если ваши предки были мещанами или казаками, прозвище «Тибун» могло закрепиться за красноречивым или шумным человеком, а при получении фамилии по месту жительства — за выходцем из села с похожим названием (например, Тыбуны в Беларуси). Точных сведений о сословной принадлежности всех носителей нет, но в метрических книгах XIX века Тибунские встречаются среди православных и католиков Гродненской и Волынской губерний.