Фамилия Тимбуровский — редкая и неоднозначная по своему происхождению. Сразу скажем: единого и бесспорного объяснения у неё нет, но есть две основные версии, и обе ведут в Карпатский регион.

Первая гипотеза связывает основу фамилии с румынским словом timbru или timburuș — «выступ», «выпуклость». В этом случае фамилию образовали не от личного имени, а от особенности ландшафта. Тимбуровским могли прозвать человека, чей дом стоял на возвышенности, либо выходца из села, расположенного на холме или у выступа скалы. Такие прозвища часто закреплялись за целыми семьями, а суффикс -ский указывает на географическую или топографическую привязку: он отвечал на вопрос «откуда ты?» и позже оформился в фамилию.

Вторая версия — славянская, но тоже закарпатская. В диалектах этого региона встречается слово «цимбур» — «товарищ». Если принять эту гипотезу, то Тимбуровский — это «сын товарища» или «человек из рода товарища». Однако здесь есть фонетическая загвоздка: переход «ци» в «ти» в русском языке нехарактерен, хотя в украинских говорах такое смягчение возможно. Поэтому версия с румынским «выступом» выглядит чуть правдоподобнее: она лучше объясняет и форму слова, и его связь с местностью.

Сама модель фамилии — с суффиксом -ский — типична для польской, украинской и белорусской традиции. Такие фамилии часто получали дворяне от названий своих поместий, но в Карпатах их носили и простые крестьяне, которых записывали по месту жительства. Так что Тимбуровские могли быть и мелкими шляхтичами, и крестьянами — без дополнительных архивных данных этого не определить.

Что важно: фамилия очень редкая, в современной России она встречается единично. Это говорит о том, что род, скорее всего, небольшой и его корни уходят именно в западноукраинские или молдавские земли, где смешивались славянские и румынские влияния. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в метрических книгах Черновицкой, Ивано-Франковской областей или исторической Буковины — именно там пересекались эти языковые миры.