Фамилия Типеев образована от тюркского имени или прозвища Типей. В основе лежит слово «тип» — в ряде тюркских языков так называли дно, основание, а в переносном смысле — коренного, исконного жителя. Суффикс -ев указывает на русскую модель патронимии: Типеев значит «сын Типея». Так фамилию могли дать потомкам человека, которого прозвали Типеем за связь с местом (например, уроженца определённой местности) или за внешнюю черту.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически смешивались русское и тюркское население. Чаще всего Типеевы встречаются в Поволжье и на Урале — в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области. Это не случайно: именно там оседали служилые татары, башкиры и другие народы, чьи имена и прозвища входили в русские фамилии через окно XVI–XVIII веков.

Любопытная деталь: фамилия сохранила редкую для русского языка основу на «пей». Встречаются похожие по строению Типеевы, Тапеевы, Топеевы — все они, скорее всего, восходят к разным вариантам одного и того же тюркского корня. Различие в первой гласной могло возникнуть из-за диалектного произношения или ошибок писцов при записи в метрические книги.

Версия, что фамилия связана с русским словом «тип» в значении «образец» или «разряд», маловероятна: это слово вошло в русский язык поздно, в XVIII–XIX веках, когда фамилии у основной массы населения уже сложились.