Фамилия Тхур — редкий случай в русском ономастиконе. Она почти не встречается в центральных областях России, зато заметна в Поволжье, на Урале и в Сибири. Причина в том, что её основа не славянская, а тюркская. Фамилию образовали от прозвища Тхур, которое, скорее всего, восходит к татарскому или башкирскому слову «тхур» (или «тухур») — «сытый, довольный, вдоволь наевшийся». В переносном смысле так могли назвать человека зажиточного, не знающего нужды, либо, наоборот, с иронией — обжору или медлительного увальня.

Модель образования здесь простая: прозвище Тхур без дополнительных суффиксов стало фамилией. Это типично для фамилий тюркского происхождения, которые русифицировали без изменений, особенно если носители были крещёными татарами, башкирами или представителями других тюркских народов. Суффикса -ов или -ин в этой фамилии нет, что указывает на её позднюю фиксацию или на то, что она сохранилась в исходной, «голой» форме.

В русских говорах слово «тхур» не зафиксировано, поэтому связывать фамилию с каким-то местным диалектным прозвищем рискованно. Есть версия, что Тхур — вариант фамилии Туктар или Тухватуллин, где корень сократился. Но она слабая: слишком разная фонетика. Правдоподобнее считать, что перед нами прямое прозвище, данное по внешнему признаку или характеру, которое закрепилось за родом.

Географически фамилия встречается у татар-кряшен (крещёных татар) и у русских, живущих в смешанных с тюрками регионах. Известных носителей с этой фамилией в истории почти нет — она осталась локальной. Это не дворянская и не купеческая фамилия, а народная, крестьянская или мещанская, что подтверждает её бытовое, «прозвищное» происхождение.