Фамилия Токкожин — самобытный памятник восточной культуры, и её происхождение стоит начать с разбора имени, которое легло в основу. Это казахское составное имя Токкожа, где каждая часть что-то значит. Первый компонент «ток» восходит к казахскому слову со значением «довольный, сытый, толстый». Второй — «кожа» — это казахская форма знаменитого имени Ходжа, которое пришло из арабского языка и переводится как «учитель, господин». Складывая эти смыслы, получаем образ человека, которому родители желали стать уважаемым, обеспеченным и высокопоставленным. Это типичная для восточной традиции модель: имя-пожелание, зашитое в двухчастную конструкцию.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: к основе Токкожа добавили русский патронимический суффикс -ин, который отвечает на вопрос «чей?» и означает «сын такого-то». То есть Токкожин — это буквально «сын Токкожи». Такой способ русификации казахских имён был массовым явлением в XIX–XX веках, когда при документальном оформлении фамилий к восточным именам механически прикрепляли русские суффиксы. Именно поэтому фамилия звучит на русский лад, хотя корни у неё чисто степные.

Фамилия не осталась только на бумаге — она встречается в исторических документах. Например, в Книге памяти Кустанайской области упомянут колхозник Токкожин Бижан, родившийся в 1878 году в Батбакаринском районе Кустанайского округа. Эта запись ценна не только как факт биографии конкретного человека, но и как географическая привязка: она указывает на бытование фамилии в северных областях Казахстана, в зоне оседлого земледельческого и колхозного хозяйства. Имя Бижан при этом тоже составное, что подтверждает устойчивость местной традиции именослова.

Стоит оговориться: процесс формирования каждой конкретной фамилии мог быть длительным и не всегда привязан к одной местности. Окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Токкожин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований, которые учитывали бы и устную родословную, и архивные метрические книги, и ревизские сказки. Пока же мы можем уверенно разобрать её этимологию и предположить, что предки Токкожиных были людьми, желавшими своим детям достатка и почёта — и закрепившими это пожелание в фамилии на века.