Фамилия Товажнянский — одна из тех, что сразу выдают в своём носителе человека, чьи предки жили на западе или юго-западе бывшей Российской империи. Её выдают суффиксы: «-ский» и «-нян-» — типичная польская или украинская модель, указывающая на происхождение от географического названия. Разбирать фамилию стоит именно с этого угла, а не с гаданий о личном прозвище.

В основе фамилии лежит топоним Товажня или Товажна. Такие названия встречаются в Польше (например, Toważnia) или на западе Украины. Корень «товар» здесь не имеет отношения к торговле в современном смысле. В старопольском и украинском языках «товар» мог означать «скот» или «имущество», а «товажня» — место для скота, загон, скотный двор. Таким образом, предок носителя фамилии был, скорее всего, не купцом, а владельцем или жителем хутора при скотном загоне. Суффикс «-ня» в названии указывает на место действия, а «-ский» — на принадлежность к этому месту: «тот, кто родом из Товажни».

Вторая, менее вероятная, но допустимая версия связывает фамилию с польским словом «toważny» — «товарищ» или «компаньон». В этом случае Товажнянский — потомок человека, который входил в какую-то общность, цех или торговое объединение. Однако эта версия слабее: фамилии от прозвищ с суффиксом «-ский» на восточнославянских землях почти всегда привязаны к местности, а не к личным качествам.

По сословному происхождению Товажнянские — типичная шляхетская или казацкая фамилия. Суффикс «-ский» в Польше и на Украине был маркером благородного происхождения, хотя в XIX веке его активно заимствовали и крестьяне, переселявшиеся из деревни с названием на «-ня». Если ваши предки носили эту фамилию в Российской империи, они с высокой вероятностью жили в Волынской, Подольской или Киевской губерниях — там, где оседали выходцы из Речи Посполитой.

Интересная деталь: фамилия Товажнянский встречается редко, но её однокоренные варианты — Товажницкий, Товажняк — распространены шире. Разница в суффиксе могла возникнуть из-за канцелярской ошибки при записи в метрические книги: писарь мог записать «Товажнянский» вместо «Товажницкий» по созвучию. Поэтому, если вы ищете корни, стоит проверить оба варианта в архивных документах XIX века.