Фамилия Тракслер образовалась от аналогичного прозвища, которое является вариантом прозвища Дрехслер, первоначально распространенным в южной части Германии. Оно восходит к древневерхненемецкому слову drāsil, которое переводится как «токарь». Следовательно, можно предположить, что прапредок Тракслеров занимался токарным ремеслом и производил различные предметы из дерева, кости, янтаря и других ценных материалов. Так, например, в Книгу памяти Украины внесен Иван Фридрихович Тракслер, родившийся в 1890 г. в селе Гликсталь Григориопольского района Молдавской АССР. В Книге памяти Республики Коми содержится информация о Петре Петровиче Тракслере (р.