Фамилия Триковская — типичный пример фамилии, образованной по польско-украинской модели с суффиксом -ский/-цкий. В славянской ономастике этот суффикс изначально указывал на принадлежность к месту или роду: «кто?» → «откуда?» или «чей?». В случае Триковской основа — Трик-, и здесь открывается главная загадка.

Самый прямой путь — топонимический. Фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта вроде Триково, Триковка или Триковцы. Такие топонимы встречаются в западнорусских и украинских землях, где -ский было распространённым способом обозначить выходца из села. Например, в бывшей Гродненской губернии или на Волыни. Если предок был «Триковский», значит, его родом или владением было место с корнем Трик-.

Но что значит сам корень? Здесь возможны два варианта. Первый — от прозвища или имени Трик. В древнерусских и польских говорах «трик» могло быть вариантом слова «трюк» (хитрость, уловка) или сокращённой формой имени Трифон (через Трих → Трик). Второй, более редкий — от слова «трик» в значении «третий» (сравните с польским trzeci), что могло указывать на третьего сына или на человека, жившего у третьего поворота дороги. Однако первая версия выглядит правдоподобнее: прозвище Хитрец или Трюкач легко закреплялось за человеком, а потом перешло в фамилию.

Суффикс -ск- в женской форме Триковская указывает, что исходная мужская фамилия — Триковский. Такие фамилии в Российской империи чаще всего носили представители шляхты, духовенства или зажиточных крестьян, особенно на землях, входивших в Речь Посполитую. Простые крестьяне центральной России чаще получали фамилии на -ов/-ев.

Интересная деталь: фамилия Триковская встречается в современных базах данных преимущественно в западных регионах — в Беларуси, на Украине и в приграничных областях России. Это подтверждает её западнославянское происхождение. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был жителем одного из тех сёл, где земля и прозвище слились в одно слово.