Фамилия Трисвятская или Трисвятский — одна из тех русских фамилий, чей корень лежит не в профессии или имени, а в церковной сфере. Основа здесь — прилагательное «трисвятой» или существительное «Трисвятое». Так в православной традиции называют молитву «Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас», которая читается и поётся на многих богослужениях. Человек, получивший прозвище Трисвятой, скорее всего, имел прямое отношение к церкви: мог быть псаломщиком, дьячком или пономарём, который часто произносил или пел эту молитву. Возможно, прозвище закрепилось за тем, кто отличался особой набожностью или, наоборот, имел привычку постоянно повторять эти слова.

Модель образования фамилии — типичная для дворянских и духовных фамилий XIX века: основа «Трисвят-» плюс суффикс «-ск-» и окончание «-ий». Формант «-ский» указывает на принадлежность или происхождение. В крестьянской среде такие фамилии встречались реже: там чаще образовывали на «-ов» или «-ин». Поэтому Трисвятский — это фамилия, которая могла возникнуть в среде духовенства или, реже, у мещан, получивших фамилию в семинарии. Семинаристам часто давали «искусственные» фамилии по названиям церковных праздников, икон или молитв — отсюда и Трисвятский.

Встречается фамилия в основном в центральной России и Поволжье, где были сильны традиции церковных фамилий. Спорных версий происхождения здесь почти нет: корень «три свят-» слишком прозрачен, чтобы искать в нём тюркские или финно-угорские следы. В отличие от фамилий вроде Троицкий или Успенский, которые образованы от названий храмов, Трисвятский прямо отсылает к тексту молитвы, а не к храму. Это делает её более редкой и узко специализированной: носитель такой фамилии почти наверняка был выходцем из причта, а не из крестьян или купцов.