Фамилия Трыканов — редкая и с неочевидной на первый взгляд основой. Суффикс -ов указывает на классическую русскую патронимическую модель: Трыканов — сын Трыкана. Вопрос в том, что скрывается за именем или прозвищем Трыкан.

Самый вероятный источник — устаревшее слово «трыкать» или «трынкать», означавшее издавать резкий, отрывистый звук, звенеть, бренчать. В диалектах так говорили об игре на простом музыкальном инструменте, например на балалайке или гуслях, или о стуке по пустой посуде. Тогда Трыкан — прозвище человека, который постоянно что-то тренькал, бренчал, возможно, музыканта-самоучки или просто шумного, беспокойного человека. Вторая, более редкая версия отсылает к глаголу «трындить» — говорить попусту, болтать. В этом случае прозвище Трыкан дали бы говорливому, пустослову.

Существует и менее очевидная гипотеза. В некоторых говорах «трынка» — это деревянная миска, чашка. Прозвище Трыкан могло закрепиться за мастером, делавшим такую посуду, или за тем, кто любил из нее поесть. Но эта версия уступает первой по частотности диалектного употребления.

Фамилия Трыканов — редкая и локальная. Встречается в центральных и северных областях России, особенно в Вологодской и Архангельской губерниях, где диалектная лексика сохранилась лучше. В этих краях слово «трыкать» было в ходу, что делает музыкально-шумовую версию происхождения наиболее правдоподобной. Записей о дворянских родах Трыкановых нет — фамилия, скорее всего, крестьянская или мещанская.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает прояснить картину. Трыков, Трынкин, Трынков — все они образованы от тех же диалектных корней. Трыканов среди них выделяется суффиксом -ан, который придавал прозвищу оттенок характерного действия: Трыкан — тот, кто постоянно трыкает. Это не просто указание на качество, а более яркая, прозвищная форма.