Фамилия Трюхина образована от прозвища или имени Трюха, и у этой основы есть две главные версии происхождения. Первая связывает прозвище с глаголом «трюхать», то есть «медленно идти». Так могли назвать неторопливого человека или того, кто любил пешие прогулки. Вторая версия возводит Трюху к уменьшительной форме крестильного имени Трифон, которое в переводе с греческого означает «нежный». Обе гипотезы имеют право на существование, но вторая выглядит даже убедительнее: в народной среде церковные имена часто сокращали до простых и привычных форм, которые затем закреплялись за человеком как основное именование.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: фамилия Трюхина буквально означает «дочь или жена Трюхи». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от личных имён и прозвищ, оканчивающихся на -а или -я. В мужском варианте фамилия звучит как Трюхин, и это один из тех случаев, где форма на -ин не вызывает споров: она прямо указывает на родство с человеком по имени или прозвищу Трюха.

Если опираться на словарь Б. Унбегауна и работы В. Никонова, то фамилии от уменьшительных форм крестильных имён — обычное дело для русской ономастики. Трифон в народном обиходе давал множество производных: Трюха, Труха, Триша, Тришка. Прозвище Трюха, скорее всего, возникло в крестьянской или посадской среде, где полное церковное имя употребляли редко, а в быту использовали короткие и удобные варианты.

Со временем прозвище Трюха перестало быть личным именованием и закрепилось за потомками как фамилия. Это типичный путь: сначала человека звали Трюха, потом говорили «сын Трюхи», а затем уже сама семья получала фамилию Трюхины. Фамилия сохранила память о предке, его имени или характере, и сегодня носительница фамилии Трюхина может видеть в ней не просто набор букв, а след семейной истории, уходящей в глубь веков.