Фамилия Цакуль относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Цак. Фамилия Цакуль, по одной из версий, образована от еврейского мужского имени Цак, которое переводится как «прославленный Богом». Менее вероятно, что в основе фамилии Цакуль лежит польское слово zak («цак») - «ученик». В таком случае, Цакулем могли прозвать студента или семинариста. Фамилия Цакуль образовалась при помощи суффикса -уль. Поэтому Цакуль буквально понималось как «сын Цака». Позднее древний суффикс -уль утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.