Фамилия Тубянская восходит к нарицательному «туба». Так на Дону называют поемный залив или лесистый мыс. Очевидно, прозвище Тубянский указывает на место жительства предка. Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе фамилии лежит мужское имя Тобиан, которое происходит от еврейского Toviyyah, что значит «Бог есть благо». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Тубянский, со временем получил фамилию Тубянская. Из однофамильцев знаменит Михаил Израилевич Тубянский (1893-?), российский индолог, тибетолог и монголовед.