Фамилия Тухашвили образована от именования Туха, которое, предположительно, является вариантом тюркского имени Тухфатулла, означающего в переводе на русский «дар Аллаха (о ребенке)». Не исключено, что именование Туха восходит к тюркскому слову «тух» («тук») со значением «сытый, насытившийся; полный, целый». Так, в документах начала XX века упоминается Тухашвили Фридон Жакович (родился в 1918 году в Грузии).