Фамилия Тухужева — женская форма фамилии Тухужев, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Чтобы понять, что она значит, нужно разобрать корень «Тухуж».

Скорее всего, в основе лежит адыгское (черкесское) личное имя или прозвище. В адыгских языках есть слово «тух» (тху), которое может означать «пестрый», «рябой», или же отсылать к цвету — «белый», «светлый». Суффикс «-уж» (в оригинале «-ыжъ») в адыгской антропонимии часто обозначает «старый», «большой» или «почтенный». Таким образом, имя Тухуж могло означать «старый (почтенный) пестрый» или «белобородый» — прозвище, данное человеку с сединой или с приметной внешностью. Это типичная для Кавказа модель образования фамилий от личных имен-характеристик.

Фамилия Тухужева — адыгская (черкесская) по происхождению. Она распространена среди кабардинцев, черкесов и адыгейцев. Формант «-ев» — это русский патронимический суффикс, который добавили при адаптации фамилии в российских документах XIX–XX веков. В исконном виде фамилия звучала бы как Тухуж-ыкъу (сын Тухужа) или просто Тухуж.

Географически носители фамилии Тухужевы чаще всего встречаются в Кабардино-Балкарии, а также в адыгских диаспорах Турции, Сирии и Иордании, куда предки переселились после Кавказской войны. Поскольку фамилия не славянская, а кавказская, её история не связана с русскими сословными группами (дворянство, купечество, крестьянство) — она отражает родовую принадлежность к адыгскому обществу, где каждый род (лъэпкъ) имел своё имя-прозвище.

Если говорить о значении для современного носителя, фамилия Тухужева — это прямой маркер адыгского происхождения. Она не имеет вариантов написания с «о» или «а» в корне, поскольку адыгские корни обычно не русифицируются так сильно. Встречается редко, что делает её хорошим указателем на конкретную родовую линию.