Фамилия Туктаметова образована от мужского имени Туктамет, и её разбор стоит начать не с корня, а с географии и этнической принадлежности. Это типичная тюркская, скорее всего татарская или башкирская, фамилия. Основа «Туктамет» — сложное имя, которое в переводе с татарского и других тюркских языков означает «не останавливайся» или «не прекращай». «Тукта» — это глагол «остановись», а «мет» (или «мәт») — частица отрицания или усиления, то есть буквально «не стой на месте». Такие имена в прошлом давали с пожеланием активности, упорства или долгой жизни.

Суффикс «-ова» указывает на принадлежность: Туктаметова — это жена или дочь Туктамета. В русской традиции оформления фамилий тюркские основы получили стандартный для Российской империи суффикс, поэтому фамилия звучит по-русски, хотя корень остался иноязычным. Если бы фамилия сохранилась в исконной форме, она могла бы выглядеть как Туктамет (без суффикса) или Туктаметулы (у татар).

Сословно носители этой фамилии, скорее всего, происходили из крестьян или служилых татар, реже — из купечества. В Поволжье и на Урале фамилия встречается до сих пор, особенно в Татарстане и Башкортостане. Встречаются и варианты написания: Туктаметов (мужская форма) или Туктаметьева, но «Туктаметова» — самый распространённый женский вариант. Спорных версий у фамилии нет: корень прозрачный, а образование укладывается в типовую модель для тюркских фамилий, адаптированных русской грамматикой.