Фамилия Туктамешова — яркий пример тюркского наследия в русском ономастиконе. Её основа — мужское личное имя Туктамеш, которое восходит к двум тюркским корням: «тукта» (остановись, стой) и «меш» (аффикс, образующий имя со значением действия). Дословно имя можно перевести как «остановившийся» или «устоявший», но в переносном смысле оно приобретало значение «крепкий», «устойчивый», «непоколебимый». Родители давали такое имя мальчику с пожеланием стойкости перед жизненными трудностями.

Суффикс «-ова» — типичный русский патронимический формант, указывающий на принадлежность. В данном случае Туктамешова — дочь или жена человека по имени Туктамеш. Фамилия закрепилась в женской форме, что характерно для русского бытования: при переписях и записях в метриках жену или вдову часто записывали по фамилии мужа с окончанием «-а».

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически пересекались тюркские и славянские миры: Поволжье, Приуралье, южные области России. Встречается она и у татар, и у башкир, и у русских, принявших православие, но сохранивших родовое имя. В некоторых случаях фамилия могла возникнуть не от прямого имени, а от прозвища Туктамеш, которое давали человеку упрямому или, наоборот, медлительному — тому, кто «останавливался» перед решительным шагом.

Интересная деталь: имя Туктамеш исторически созвучно имени хана Тохтамыша, правителя Золотой Орды. Однако лингвисты обычно разделяют эти корни: «Тохтамыш» (от «тохта» — «останови» и «мыш» — «мышь», то есть «останови мышь») и «Туктамеш» — разные по значению, хоть и близкие по звучанию. Поэтому связывать фамилию напрямую с ханом не стоит — скорее, это народная тюркская антропонимическая модель, независимая от политических фигур.

Встречается и вариант написания с одной «с» — Туктамешова, что связано с упрощением при адаптации в русских документах. Но в целом фамилия редкая, нечастотная даже в регионах своего бытования.