Фамилия Туктамышова — это женская форма фамилии Туктамышов, а та, в свою очередь, — типичная русская патронимическая фамилия, образованная от тюркского имени Туктамыш. Если вы ищете корни этой фамилии, то главный ключ — в основе, которая восходит к татарскому или башкирскому мужскому имени Туктамыш (встречаются варианты Токтамыш, Тохтамыш). Имя это составное: «тукта» (стой, остановись) и «мыш» (суффикс, образующий имя со значением результата действия). Таким образом, буквально Туктамыш означает «остановившийся», «устоявший» или «тот, кого удержали». В тюркской традиции такие имена-обереги давали младенцам, которые рождались слабыми или в трудное для семьи время, — считалось, что имя «прикажет» смерти или злым духам остановиться и не забирать ребёнка.

Русский суффикс -ов в фамилии Туктамышов указывает на принадлежность: «сын Туктамыша». То есть предок носителя фамилии (по мужской линии) звался Туктамышем. Фамилия закрепилась в среде крещёных татар, башкир и других тюркских народов, перешедших в православие, а затем по мере включения этих народов в состав Российского государства распространилась и среди русского населения. В документах XVII–XVIII веков встречаются упоминания служилых татар и новокрещенов с таким именем, что указывает на возможное происхождение носителей фамилии из военно-служилого сословия (например, казаков или стрельцов тюркского происхождения).

Интересная деталь: в отличие от знаменитого хана Тохтамыша (с ударением на второй слог), в русских фамилиях ударение чаще падает на третий слог — Туктамышов. Это обычное для русской адаптации смещение акцента. Географически фамилия Туктамышова чаще всего встречается в Поволжье (Татарстан, Башкортостан, Ульяновская, Самарская области), а также в районах проживания татарской диаспоры в Сибири и на Урале. Родственные фамилии — Туктамышев, Туктаров, Туктагулов — имеют ту же основу, но разные суффиксы, что говорит о разных путях вхождения имени в русскую ономастику.