Фамилия Туримбетова — женская форма, а её мужской вариант — Туримбетов. Это тюркская фамилия, сложенная из двух основ, и её разбор сразу даёт ключ к значению. Первая часть, «турим», восходит к тюркскому слову «турим» или «турем» — «стойкий», «крепкий», «устойчивый». Вторая часть, «бет», в тюркских языках означает «лицо», «лик». Вместе «Туримбет» можно перевести как «крепкое лицо» или «стойкий облик». Скорее всего, это было личное имя-пожелание, которое давали ребёнку, чтобы он рос выносливым, с несгибаемым характером.

Словообразовательная модель здесь нестандартная для русских фамилий: суффикс -ов/-ова присоединён к тюркскому имени, а не к прозвищу или профессии. В русской ономастике такие фамилии — результат межэтнических контактов, чаще всего среди тюркоязычных народов Поволжья, Урала или Средней Азии, которые входили в состав Российской империи. Фамилия не имеет отношения к славянским корням или географическим названиям — это чисто антропонимическая модель, где основой стало личное имя.

Географически фамилия Туримбетова встречается в основном в Башкортостане, Татарстане и Оренбургской области. Это указывает на башкирское или татарское происхождение. Среди носителей фамилии — люди, чьи предки, вероятно, были скотоводами или земледельцами, но точных сведений о сословной принадлежности нет. В отличие от русских фамилий на -ский, которые часто указывают на дворянство, Туримбетовы — фамилия народная, без аристократического оттенка.

Интересная деталь: в некоторых тюркских диалектах «турим» может быть вариантом слова «төрем» — «мой узел» или «моя связка». Тогда имя «Туримбет» приобретает оттенок «узел лица», что в переносном смысле могло означать «родственник с характерным лицом» или «человек, на которого можно положиться». Но это менее вероятная версия, так как значение «стойкий» более распространено в ономастике.

В современном русском языке фамилия склоняется как обычное притяжательное прилагательное: Туримбетова, Туримбетовой и так далее. Ударение падает на второй слог — Тури́мбетова. Фамилия редкая, не входит в списки самых распространённых, что делает её уникальной для носителей.