Фамилия Тылавова — женская форма фамилии Тылавов. В основе, скорее всего, лежит прозвище Тылавый, но его значение неочевидно с первого взгляда. Слово «тылый» в русских говорах означало «задний, находящийся позади» или «неповоротливый, медлительный». Человек, которого прозвали Тылавым, мог быть либо тем, кто всегда держался в хвосте, плелся последним, либо, наоборот, обладал спокойным, неторопливым нравом. В некоторых диалектах «тыловать» значило «мешкать, копаться», что тоже указывает на черту характера.

Однако есть и альтернативная, более прозаичная версия. В северных и сибирских говорах «тыл» нередко обозначал не просто спину, а определенное место в избе или хозяйственной постройке. Прозвище Тылавый могло закрепиться за человеком, который жил на задворках, в отдалении от основной части деревни, или занимался работами, связанными с «тылом» — задней частью дома или усадьбы. Эта версия кажется менее натянутой, поскольку топографические прозвища по месту жительства (Задворов, Заугольников) встречаются в русской ономастике часто.

Фамилия образована по стандартной модели с суффиксом -ов: от прозвища Тылавый отняли окончание -ый и добавили фамильный суффикс -ов. Суффикс -ав- в основе слова (Тылав) указывает на прилагательное, характерное для разговорной или диалектной речи. Географически фамилия редкая, её очаг, вероятно, находится в северных регионах России или в Сибири, где были сильны местные говоры и сохранялись архаичные формы. Встретить её можно и у коми-пермяков, где схожие корни могли дать собственное значение, но в русском контексте версия с «тылом» и «тыловатым» человеком остается основной.

Сословно предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми. Фамилии на -ов у непривилегированных сословий массово закреплялись в XIX веке, когда прозвище Тылавый превратилось в наследственное имя. Сегодня фамилия Тылавова встречается единично, что делает её ценной для тех, кто хочет проследить именно свою уникальную семейную линию.