Фамилия Тылевный — редкий случай, когда корень прозрачен, а суффикс сбивает с толку. Основа здесь — «тыл»: не передняя линия, а задняя часть, изнанка, то, что скрыто или находится позади. Казалось бы, логично ждать фамилию Тылов или Тыловов, но вместо этого мы видим модель с суффиксом -н- и окончанием -ый. Это сразу выдает не типичную русскую патронимическую (по отцу) или топонимическую (по месту) фамилию, а скорее адъективную — образованную напрямую от прилагательного «тылевный» (тыловой, задний). Такая словообразовательная схема встречается редко и обычно указывает на прозвище, которое закрепилось как фамилия без дополнительных суффиксов принадлежности.

Самый вероятный источник — прозвище Тылевный, которое давали человеку, связанному с тылом: либо работнику обоза, снабженцу, повару в военном походе, либо тому, кто жил «в тылу» — в отдалении, в глухой части села, на задворках. В русских говорах «тыл» могло означать и «заднюю часть дома», и «зады огорода», так что прозвище могло закрепиться за тем, кто поселился на краю деревни или за её околицей. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые массово возникали в XVI–XVII веках у крестьян и служилых людей, форма на -ый чаще встречалась в южнорусских и украинских землях, где прилагательные в роли фамилий дольше сохранялись (сравните: Черный, Толстый, Малый). Поэтому географически фамилия Тылевный может быть связана с югом России или с украинским пограничьем.

Есть и более прозаичная версия: фамилия могла возникнуть из искаженного написания. В дореволюционных документах, где путали «и» и «ы», а также оглушали согласные, Тылевный могли записать вместо Телевный — от «телево» (тело, утроба) или от имени Телец. Но это уже догадка без твердых подтверждений. Основная гипотеза — прозвище по месту или роду занятий в тылу — остается самой правдоподобной, тем более что фамилия нечастотная и не «затертая» массовыми переписями.

Встречаемость фамилии сегодня крайне низкая. По базам данных, Тылевные фиксируются единично в центральных и южных областях России, а также в Беларуси. Это говорит о том, что фамилия либо угасла в XIX веке, либо была изменена при переходе в другую форму (например, в Тыловов или Тыльев). Для носителя фамилии Тылевный это означает, что его предки, скорее всего, не были ни помещиками, ни знатными людьми — прозвище указывает на человека из низов, чья жизнь была связана с хозяйственным или военным «тылом».