Фамилия Тылипцева — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа, суффикс и даже географическая привязка заставляют задуматься, а не скрывается ли за ней искажённое звучание другого слова.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс -ев. В русских фамилиях он типичен для образования от основ на мягкий согласный или на -й. Но сама основа «Тылипц-» не имеет прямых аналогов в современном русском языке. Это наводит на мысль, что перед нами не исконно русское слово, а адаптированное — возможно, диалектное, тюркское или финно-угорское.

Наиболее вероятная версия: фамилия восходит к прозвищу или имени Тылипец. В русских говорах, особенно на северо-западе (Псковская, Новгородская области), слово «тылип» или «тылипа» могло означать нечто неловкое, мешковатое, неуклюжее. Человека с такой походкой или фигурой могли прозвать Тылипцем. Суффикс -ец здесь типичен для прозвищ, указывающих на признак («толстяк» → Толстик, «кривой» → Кривец). От этого прозвища и образована фамилия через притяжательный суффикс: «чей?» — Тылипцев, а женская форма — Тылипцева.

Менее правдоподобная, но возможная версия — связь с тюркским корнем «тылып», который в некоторых языках (например, в казахском или киргизском) означает «язык» или «речь». В таком случае прозвище могло относиться к говорливому или, наоборот, косноязычному человеку. Однако суффикс -ев для тюркских фамилий менее характерен (там чаще встречаются -ов, -ин, -ский), поэтому эта версия слабее.

Географически фамилия Тылипцева встречается крайне редко, и её ареал, по данным открытых источников, тяготеет к югу России и Украине. Это может быть результатом миграции носителей из северных областей, где корень «тылип» был в ходу. В любом случае, это фамилия-загадка, где основное значение — не в буквальном переводе, а в указании на характерную внешность или поведение предка, получившего такое прозвище.