Фамилия Тылищак — редкий случай в русской антропонимии, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, перед нами фамилия западноукраинского или польского корня, что выдают характерные суффиксы и фонетика. Основа «Тылищ-» может быть связана с диалектным словом «тылити» — в некоторых говорах это значит «тащить», «волочить» или «медленно делать». Тогда прозвище Тылищак могли дать человеку неторопливому, вялому или, наоборот, тому, кто постоянно что-то перетаскивал, работал с тяжестями.

Суффикс -ак (в польском и украинском вариантах — -ак, -чак) типичен для фамилий, образованных от прозвищ или названий занятий. Он указывает на принадлежность: Тылищак — «сын или потомок Тылища» (где Тылищ — уменьшительная форма того же прозвища). В польской ономастике встречаются фамилии с похожей структурой, например, Tyliszczak, что подтверждает западнославянский след. Впрочем, не исключена и версия, что корень восходит к личному имени Тылис — редкому варианту от Тымофей или простонародного Тылица, но документальных подтверждений этому нет.

Географически фамилия Тылищак чаще всего встречается в западных областях Украины (Львовская, Ивано-Франковская, Тернопольская) и среди потомков переселенцев в России. В центральных русских регионах она почти не фиксируется, что лишний раз говорит о её региональной привязке. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках эта фамилия почти не попадается — вероятно, она оставалась в пределах одной локальной группы и не получила широкого распространения.

С точки зрения сословной принадлежности, носители фамилии Тылищак, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. В современной России она остаётся крайне редкой: по открытым базам данных, на всю страну приходится не больше нескольких десятков человек с такой фамилией. Если вы встретили Тылищака, велика вероятность, что его предки — выходцы из Галиции или Волыни, переселившиеся в XX веке.