Фамилия Тышкивская — редкий пример украинской фамилии, образованной по модели, которая почти не встречается у русских. Её основа — прозвище или имя Тышко, а суффикс -ивск- (в русской передаче -овск-) указывает на происхождение из определённого места или принадлежность к роду его владельца. В украинской ономастике фамилии на -івський (-овский) обычно носили шляхта или зажиточные крестьяне, но в XIX веке их массово получали и простые люди при переписях — по названию села, откуда человек родом.

Разбираем корень. Тышко — это народная форма имени Тихон или, реже, Матвей (от Матфий → Матюшко → Тышко). В украинских говорах звук «и» мог заменять «о» или «а», поэтому Тышко — то же, что и Тишко, уменьшительное от Тихон. Тихон в переводе с греческого — «счастливый», «удачливый». Но не исключено, что в основе лежит и прозвище от глагола «тихнути» (затихать, успокаиваться) — так могли называть спокойного, молчаливого человека.

Суффикс -к- в имени Тышко — типичный украинский способ образования ласкательных форм. А окончание -ская (а не -цкая) выдаёт, что фамилия возникла на землях, где польское влияние смешалось с украинским: Правобережная Украина, Подолье, Волынь. Если бы фамилия была чисто русской, она звучала бы как Тышковская — с твёрдым «о» после суффикса. Вариант Тышкивская сохранил украинское произношение: «Тышкiвська», где «i» — результат исторического перехода «о» в «і» в закрытом слоге.

Где могли жить первые Тышкивские? Скорее всего, в селе, которое называлось Тышков, Тышковичи или Тышковка. Такие топонимы встречаются в Ровненской, Хмельницкой, Винницкой областях. Фамилия указывает на то, что предок либо владел этим селом (если был шляхтичем), либо просто родился там и при переписи получил прозвище по месту жительства. Второй вариант вероятнее для большинства носителей: в XIX веке крестьянам часто давали фамилии по названию деревни, откуда их переселяли.

Сословная принадлежность Тышкивских неоднородна. В метрических книгах XIX века эта фамилия встречается у православных мещан и крестьян, реже — у однодворцев (потомков служилых людей). Польская огласовка суффикса (-ивский) не значит, что предки были поляками: на Украине такую форму переняли и украинцы, и русины.

Сегодня фамилия Тышкивская остаётся локальной — её носители живут в основном на западе Украины, а также в диаспоре в Канаде и США. Если вы носите эту фамилию, ваши корни, скорее всего, ведут в одно из сёл Волыни или Подолья, где человека по имени Тышко или из хутора Тышков прозвали Тышкивским — и это прозвище закрепилось за его потомками.