Фамилия Тюлешова — женская форма фамилии Тюлешов, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Разбирать её стоит с неочевидного корня: перед нами не тюркское слово «тюль» (вуаль) и не «тюлень», а скорее всего, вариант фамилии, образованной от прозвища или имени, которое в диалектах звучало как «Тюлеш» или «Тюляш».

Самая правдоподобная версия отсылает к тюркским языкам, где основа «тюл» или «тюле» могла означать «полный, сытый», «обильный» или даже «желанный». В казахском и татарском языках есть имя Төлеш (Тюлеш) — уменьшительная форма от имени Төлеген (Толеген), что переводится как «долгожданный», «выпрошенный у Бога». Так называли долгожданных детей, особенно в семьях, где долго не было наследников. Таким образом, Тюлешов — это потомок человека по имени Тюлеш, то есть «сын Тюлеша».

Суффикс -ов указывает на классическую русскую модель образования фамилий от личных имён и прозвищ в XVI–XIX веках. Окончание -а в женском варианте (Тюлешова) — стандартное грамматическое изменение по родам. Фамилия не дворянская и не купеческая по типу образования: она крестьянская или мещанская, распространённая в среде, где тюркские имена легко входили в русский обиход.

Регионально фамилия Тюлешов встречается в Поволжье (Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область) и в Казахстане, что подтверждает её тюркские корни. Встречается и вариант написания через «и» — Тилешов, но «Тюлешов» фиксируется чаще.

Менее вероятная, но допустимая версия — от прозвища «Тюлеш» в значении «мешок» или «тюк» (сравните с диалектным «тюля» — куль, мешок). В этом случае прозвище мог получить грузный, неповоротливый человек или, наоборот, торговец, носивший товары в тюках. Но имя Тюлеш как личное встречается в метрических книгах XIX века чаще, чем прозвище, поэтому первая версия предпочтительнее.

Итог: фамилия Тюлешова говорит о том, что предок носителя был человеком с тюркским именем Тюлеш, что значит «долгожданный» или «полный». Это фамилия-наследие межэтнического общения в приволжских и уральских землях.