Фамилия Тющанева, скорее всего, имеет женскую форму, а её мужской вариант — Тющанев. Это достаточно редкая фамилия, и её происхождение неочевидно. Наиболее вероятная версия связывает её с диалектным словом «тюща» или «тющавый». В русских говорах, особенно северных и сибирских, «тющавый» означало «худой, тощий, щуплый» (от общеславянского корня *tъščь — «пустой, тощий»). Прозвище Тющ мог получить очень худой человек, а его потомки стали Тющаневыми.

Менее распространённая, но возможная гипотеза — связь с глаголом «тюскать» (в диалектах — «есть, уплетать» или «болтать, пустословить»). В таком случае прозвище Тюща могло относиться к любителю поесть или, наоборот, к пустомеле. Однако первая версия (от «тощий») выглядит более логичной с точки зрения словообразования: суффикс -ан-/-ян- в русских фамилиях часто указывает на носителя признака (ср. Пузан, Лобан, Горлан), то есть Тющан — «тощий человек».

Фамилия образована по продуктивной модели: основа Тющан- + суффикс -ев (фонетический вариант -ов после шипящих и мягких согласных). Форма Тющанева — женская, принадлежащая жене или дочери Тющанева. Географически фамилия тяготеет к Поволжью и северо-западным регионам России, где фиксируются её единичные носители.

В отличие от фамилий на -ин (Тющанин, если бы основа оканчивалась на -а), суффикс -ев указывает на притяжательное значение от основы на согласный: «чей?» — Тющанев, то есть «сын Тющана». Социального статуса или сословной принадлежности по этой фамилии определить нельзя — она могла возникнуть в любой среде, от крестьян до мещан, как прозвище по внешнему виду.