Фамилия Тютюнар звучит необычно и сразу обращает на себя внимание. В её основе лежит нарицательное слово «тютюн» — так в старину в Малороссии называли сорт табака. Само слово пришло из турецкого языка, где «tutun» означает «табак». Тютюн считался дешёвым и доступным, его курили в основном крестьяне, тогда как более знатные люди предпочитали дорогие сорта.

От этого слова и образовали прозвище Тютюнар. Суффикс «-ар» в русском языке часто указывает на род деятельности или занятие человека. Например, так появились слова «бондарь», «пекарь» или «звонарь». Следуя этой логике, Тютюнаром называли того, кто имел дело с тютюном: выращивал его, сушил, продавал или, возможно, просто был заядлым курильщиком дешёвого табака. Прозвище закрепилось за человеком, а затем перешло к его потомкам в виде фамилии.

Существует и другая, менее правдоподобная версия, связывающая прозвище с украинским диалектным словом, обозначающим болтуна или пустослова. Однако она не находит надёжного подтверждения в словарях. Версия о связи с табаком выглядит куда убедительнее: она опирается на реальное распространение тютюна в Малороссии и на прозрачную словообразовательную модель.

Фамилия Тютюнар относится к редким, и её носители, скорее всего, происходят из южнорусских или украинских земель, где тютюн был привычной сельскохозяйственной культурой. В отличие от распространённых фамилий на «-ов» и «-ин», эта сохранила первоначальную форму прозвища без изменений, что делает её особенно узнаваемой. Сегодня она встречается нечасто, но каждый её носитель хранит память о предке, чьё занятие или привычка дали начало этой колоритной фамилии.