Фамилия Уледёров — одна из тех, что заставляют задуматься: а что за «уледёр» мог жить среди предков? С точки зрения словообразования, всё прозрачно: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), а основа — прозвище Уледёр. Но вот расшифровка этого прозвища — не такая уж простая задача.

Самая прямая и правдоподобная версия отсылает к профессиональному прозвищу. В русских говорах «уледёр» — это не просто слово, а человек, который занимается добычей, заготовкой или торговлей льдом. До появления холодильников лёд был ценным товаром: его вырубали на реках и озёрах зимой, хранили в ледниках и продавали летом, особенно в городах и трактирам. Прозвище Уледёр мог получить кто-то из таких «ледяных дел мастеров» — сильный, привычный к холоду и тяжелой работе.

Менее очевидная, но возможная версия — прозвище по характеру. «Драть» в переносном смысле означало «брать непомерную цену», «обдирать». В сочетании с «улём» (улей) могло получиться прозвище Уледёр для пасечника, который слишком дорого продавал мёд, или для любого прижимистого человека. Однако эта гипотеза слабее: она требует двойного переноса смысла и не имеет устойчивой диалектной поддержки. Версия с профессиональным заготовителем льда выглядит гораздо весомее.

Интересно, что фамилия Уледёров тяготеет к северным и центральным регионам России — как раз там, где зимний промысел льда был развит исторически. Она довольно редкая, и её носители, скорее всего, происходят из крестьянской или мещанской среды, где ремесло давало прозвище, а прозвище — фамилию. По модели образования она абсолютно стандартна для русских фамилий XIX века: прозвище плюс типичный патронимический суффикс. Никаких экзотических корней или иноязычных влияний здесь нет — перед нами чисто русская, «говорящая» фамилия, которая сохранила память о суровой и неочевидной профессии.