Фамилия Улокин образована от прозвища Улока, и почти наверняка связана с особенностями местности или занятием предка. Разбираем по порядку.

Самый вероятный источник — диалектное украинское слово «улога», то есть «углубление». Так могли прозвать человека, который жил на берегу реки, неподалёку от омута или глубокой ямы в русле. Прозвище быстро закреплялось за семьёй, потому что точно указывало на приметное место жительства — понятное соседям без лишних объяснений.

Есть и вторая версия, более редкая, но не менее интересная. Она ведёт к пермскому слову «улук» — так называли впрягаль или бороньи оглобли, которые выгибали дугой из одной жерди и крепили на гужике. Если принять эту версию, то Улокой могли окрестить пахаря — человека, чья работа была неразрывно связана с этим нехитрым, но важным крестьянским снаряжением.

Какая из гипотез правдоподобнее? Первая выглядит убедительнее: слово «улога» встречается в говорах шире, а прозвища по месту жительства в русской ономастике куда многочисленнее прозвищ по отдельному элементу упряжи. К тому же «улук» — термин узколокальный, пермский, и вряд ли он дал бы прозвище далеко за пределами этого региона. Но полностью сбрасывать со счетов вторую версию нельзя: в северных и уральских говорах такие слова жили веками, и фамилия вполне могла зародиться именно там.

Суффикс -ин указывает на притяжательную модель: Улокин — это «сын Улоки», «человек из рода Улоки». Такая модель типична для фамилий, образованных от прозвищ с конечным -а, и встречается в центральной России, на Украине и в Поволжье.

Точных сведений о географии фамилии и известных носителях нет — это редкая фамилия, не попавшая в крупные справочники. Но если ваши предки носили её, скорее всего, они были крестьянами или сельскими ремесленниками, и корни стоит искать либо в украинском лесостепье, либо в пермских краях. В любом случае, за фамилией стоит живая деталь: либо речной омут, либо пахотная снасть.