Фамилия Умняшкин образована от прозвища Умняшка, которое восходит к прилагательному «умный». Умными называют толковых, сообразительных людей, обладающих хорошим, ясным умом. Вероятно, прозвище Умняшка указывало на личностные особенности человека — здравомыслие, сообразительность, рассудительность. Об уме на Руси было сложено немало пословиц и поговорок: «Где ума не хватит, спроси разума!», «Где умному горе, там глупому веселье», «Голова - всему начало», «Где ум, там и толк», «Голова без ума, что фонарь без свечи» и др. Так и прозвище Умняшка закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Умняшкин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Умняшка, со временем получил фамилию Умняшкин.